Search
Calendar
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< October 2017 >>
New Entries
Recent Comment
  • 小説梁祝リャンチュウの著者「趙清閣」と「老舎」の恋愛事情
    渡辺明次 (09/11)
  • 「孟姜女口承伝説集」に前文を書いていただいた蘇州の馬漢民先生東京へ、神保町と国会図書館に同行。明代の文学者、蘇州の人、馮夢竜(ふうむりゅう)の記念館開設準備のための来日。
    渡辺明次 (09/11)
  • 「孟姜女口承伝説集」に前文を書いていただいた蘇州の馬漢民先生東京へ、神保町と国会図書館に同行。明代の文学者、蘇州の人、馮夢竜(ふうむりゅう)の記念館開設準備のための来日。
    えり (09/09)
  • 小説梁祝リャンチュウの著者「趙清閣」と「老舎」の恋愛事情
    えり (09/09)
  •  梁祝リャンチュウ伝説(梁祝愛情故事)は1500年以上昔の東晋(AD317〜420)の頃に形成され今に連綿と語り伝えられており、中国で四大愛情伝説(梁祝・孟姜女・牛郎織女=七夕伝説・白蛇伝)の一つに数えられる伝説である。
    Tsukagoshi (07/25)
Category
Archives
Profile
Links
mobile
qrcode
RSSATOM 無料ブログ作成サービス JUGEM
「戯曲梁祝リャンチュウ」鎌倉、2017年3月寧波上虞訪問団速報2!
0

     鎌倉「戯曲梁祝リャンチュウ」戯曲作者:古野浩昭先生、祝英台(チュウインタイ):青井聡子女史、梁山伯(リャンシャンボ)伊藤健康君、2017年3月寧波、上虞訪問速報2!
       
    上虞賓江小学校(祝英台伝説伝承基地)表敬訪問

    新聞記事の翻訳、写真の整理などがまだ終わっていないのですが、梁祝広報Tsukaさんにご報告のため取りあえず、写真VTRなどを説明もつけずにお送りしたところ、早速今朝以下のメールがありました。このままにしておくのはもったいないので速報として

    上虞の賓江小学校表敬訪問時生徒によって演奏された笛の梁祝(リャンチュウ)のメロディーがあまりにも秀逸であったので、一刻も早く皆さまにお知らせしたく,Tsukaさんにお送りいただいたYouTubeアドレスを速報としてアップいたしました。

      寧波梁祝文化園で地元TV局(寧波日報)のインタビューを受ける

                                  上虞の祝府(祝英台チュウインタイの屋敷)で

            「上虞チャイナドレス協会」の人達による歓迎!

     

    今朝のTsukaさんからのメールです
    渡辺先生へ
    写真は数が多くて、まだ全部見ておりませんが、
    動画のほうは、3つをYouTubeにアップしました。
    それぞれのURLでご確認ください。

     

    以下昨日更新されたTsukaさんのブログ「夢酔独言」の転載です。

    2017年4月 1日 (土)

    寧波〜上虞訪問の「梁祝会」鎌倉演劇組速報ー第2弾!

    鎌倉「戯曲梁祝(リャンチュウ)」の作者:古野浩昭先生、祝英台(チュウインタイ):青井聡子女史、梁山伯(リャンシャンボ)伊藤健康君の訪中速報です。

    Photo_3一昨日、人民日報に掲載された記事を書きましたが、
    今日、同行された渡辺明次(梁祝先生)から、たくさんの写真とビデオが郵便で届きました。

    その中から動画を3つYouTubeにアップしました。↓

    日本で初の、戯曲「梁祝」を演じた祝英台と梁山伯が、本場寧波でテレビ局(寧波日報)のインタビューを受ける。https://youtu.be/XC2cfUMO4K8

    日本で初の、戯曲「梁祝」を演じた鎌倉演劇スタッフが、本場、中国・上虞の祝英台の屋敷(祝府)で公演!https://youtu.be/oAr5DZHl8uA

    中国・上虞の賓江小学校(梁祝伝説伝承基地)へ交流表敬訪問。生徒たちが「笛による梁祝メロディー」で歓迎、秀逸な演奏でした。https://youtu.be/uBDPNgGSJVw

    私(梁祝会・広報部長)としては、時間があるときに、梁祝愛情故事・日本版公式サイトに詳しく更新する予定です。(^^)v

    posted by: リャンチュウ先生 | - | 09:03 | comments(0) | trackbacks(0) |









    この記事のトラックバックURL
    http://blog.liangzhu.jp/trackback/101
    トラックバック